HOME » 学校ブログ » ワークショップ » ワークショップ準備! 

学校ブログ

ワークショップ準備! 


いよいよ明日からワークショップが始まります。昨日富山にドイツから到着したイェンス・グセックさん。今日はスーパーやホームセンターに準備物の買い出しに来ました!おっと、箱買いだ!何かと言うと・・・
So we have one week workshop from tomorrow. Jens Gussek who is an artist using glass came from Germany yesterday. And today we go to supermarket, home-center, and etc. for preparing the workshop. It looks many stuff...what is it?
P1060159.JPG

パプリカ!何に使うかは始まってからのお楽しみ。
It's paprika! You can see what for in next blog.
P1060160.JPG

今度は文房具屋さん。何やら真剣に選んでいます。
Next is stationary store, he is choosing  something seriously. 
P1060162.JPG
そしてこちらも何やら真剣・・・、
Nakagami-sensei and Imai-san look very serious too for...
P1060163.JPG

最近話題の消えるボールペン!ドイツにはなく珍しいそうです。
New release ballpoint pen which can erase, and may be only in Japan?
P1060164.JPG

帰りがけに呉羽山のてっぺんからワンショット。立山連峰がよく見えて、
P1060165.JPG

イェンスさんも喜んでいます!左から二人目は今回通訳をしてくれる廣畑まさみさん、イェンスさんの教えるドイツの大学で美術やガラス造形を学んでいます。
Jens-san is enjoying the view from the top of Kureha hill, where he could see the mountain range of Tateyama and also Noto peninsular. The person next to Jens-san is Masami-san, she is studying art and glass in germany. And this time she will help this W.S. as translator. We are very exciting to have this W.S.

反対側には能登半島と海が見えて思わず乗り出しています。明日からのワークショップ楽しみです!(T)  
P1060167.JPG

コメント(0) ワークショップ

  

コメントする

Cookie

以前の記事

2011年3月以前のブログは旧ブログ「富山ガラス造形研究所の日々」(エキサイトブログ)でご覧いただくことが出来ます。

購読・シェア

▲Page先頭へ

Copyright "Toyama Institute of Glass Art" All Rights Reserved.